Brothers相关论文
Older sisters often moan that their younger siblings have all the luck. But it seems they really do have something to co......
A Research on Translation of Verbal Humor from the Perspective of Functional Equivalence——A Case Stu
...
A Research on Translation of Verbal Humor from the Perspective of Functional Equivalence——A Case Stu
...
结合巴赫金的“时空体”理论,对余华小说《兄弟》中的空间表现方式做了研究,指出作品通过公众空间和私人空间的重合,揭示了“两个天壤......
康僧会译《六度集经》将传统文言与通俗口语巧妙结合,成为汉译佛经雅化的典范。本文刺取“兄弟”一词,对其独特的兄妹一义的表现、成......
本文用女性主义翻译理论分析赛珍珠的All Men Are Brothers,从译本序、词汇、句法、段落四个方面将原文、赛珍珠的译本和男性译者......
余华长篇小说《兄弟》出版以来,受到评论界诸多指责。但陈思和等从民间视角出发得出截然相反的论断。文章认为,一部杰出的现实主义作......
作为产生广泛影响的代表性作品,《兄弟》的研究是作家余华乃至中国当代文学研究的重要组成部分。小说的重点是在2个人物上的塑造和......
A Research on Translation of Verbal Humor from the Perspective of Functional Equivalence——A Case Stu
As the unique heritage of culture,humor has its own characteristics.Whether the translation of verbal humor can convey t......
孝的观念既是伦理道德范畴的价值准绳,又是社会政治领域的行为规范。唐玄宗凭借武力,借助宫廷政变,以庶子的身份登基为帝,因此在取......
以“偷窥”事件为切入点,探究余华《兄弟》的修辞策略。从“窥”与“赏”的义素变异,考察“偷窥”事件语境下文本内、外交流系统存......
余华小说《兄弟》展现了羞感从审美价值滑向市场价值的过程及其原因。因羞感的丧失而产生伪羞感和献媚,献媚又导致了羞感美的丧失、......
"无友不如己者"是《论语》中颇有争议的一句话,本文由此展开,论证了"朋友"这一概念在整个《论语》思想体系中的重要性。并由此引发了对......
In this paper,Joseph,kind to his brothers whom had once nearly killed him before will be discussed.Years of terrible suf......
Rome was famous because of its strong military force and it dominate the Mediterranean Sea.However,it was facing severe ......
<诗经>(以下简称<诗>)是二千五百年前的诗歌集.它以质朴的现实主义手法记述、描写了二千五百年前人们的生存环境与生活景况,记录下......
推理空间等距原则由关联理论发展而来。该原则注重推理过程,强调译语读者与原语读者推理线索的空间等距。在文学翻译过程中如何真......